Videón látható, ahogyan a feldúlt kerékpárosok elhatározzák, hogy drámai módon megtorolják az őket fenyegető autós viselkedését. Az események feszültséggel teliek, ahogy a bringások összefognak, hogy kifejezzék elégedetlenségüket és megvédjék saját bizton

Los Angelesben, az új év negyedik napján, a kerékpárosok egy szokatlan és kissé kaotikus jelenettel lepték meg a West Olympic Boulevard-ot. Szabálytalanul, de annál lelkesebben foglalták el az utat, amikor egy autós, aki a közlekedési szabályokat betartva próbálta megkerülni őket, hirtelen veszélyhelyzetet idézett elő. A kerékpárosok testi épsége komoly kockázatnak volt kitéve. Amikor az autó megállt, a biciklisták nem haboztak, és az autót szinte darabokra zúzták. Most pedig felmerül a kérdés: vajon kinek volt igaza ebben a feszültséggel teli helyzetben?

Múlt szombaton Los Angeles szívében egy figyelemre méltó jelenet bontakozott ki, amikor a West Olympic Boulevard-on a kerékpározók tömege szinte teljesen elfoglalta az utcát. Az autósok számára szinte lehetetlenné vált a közlekedés, ahogy a szabályokat figyelmen kívül hagyva cikáztak a forgalomban. Az esemény nem csupán a városi élet mindennapjait tükrözte, hanem felvetette a kerékpározás és az autós közlekedés közötti feszültséget is.

Egyszer csak feltűnik egy nagy sebességgel közeledő Mercedes, amely szabályosan utat tör a kerékpárosok között, amelyek alig tudnak kitérni a szemmel láthatóan feldühödött autós elől. Több esetben is csak hajszálon múlik az akár halálosan is végződhető baleset.

Az autós őrült száguldása kilométereken át tart, de szerencsére elkerüli a baleseteket.

A következő képsor a bringások bosszúját rögzítette. A Mercedesnek egyszer meg kellett állnia, bár ne tette volna. A bosszúszomjas kerékpárosok felugráltak a kocsi tetejére, betörték a szélvédőjét, gyakorlatilag amortizálták a járművet.

A bringások haragja 0:22-től kezdődik.

A sofőr hirtelen kiugrott az autóból, és menekülni kezdett, de nem úszta meg ép bőrrel, hiszen közben jó néhány ütés is érte.